Not just in programming languages. If you have a key to a house in your hand, and someone replaces that key with the key to an empty house, the original house hasn't magically become empty.