From a similiar problem (proxy authentication with NTLM), I have kept reference to this thread: NTLM authentication with IIS 6. However, this was several years ago and I don't remember what I did in my case.