in reply to Problem with perl one-liner

This article on StackOverflow describes how WIndows cmd handles quotes, and provides some info on the subtle inconsistencies.

                Memory fault   --   brain fried