Hi. Thanks.

Why would prepending "AUTH PLAIN " to the encoded string leave the encoding unchanged so that decoding would remain symmetric?

Because I was not paying attention. Fixed