I can get it to work if I change

   return $member->contents;
[download]

to this:

   return $type =~ /^text/
         ? decode_utf8($member->contents)
         : $member->contents;
[download]

But this is really ugly.

What is the proper way to do this?