The problem comes when you need to build a list of indexes ...

Ah, ok, I see now what you're talking about.