SVG is "just" XML, so it should be possible to extract data from it.

But, looking at the site you linked, I find no SVG on that site. There is an HTML table under the "Medlemmer" heading, but that is a plain HTML table.

What problems did you encounter when trying to scrape that table?

Update: As choroba notes, the HTML table is created through Javascript. This would mean you will need a Javascript-capable browser to render it, but it also opens up the nice avenue of reverse-engineering the way the data gets into the page. From a quick look at the page source code, you can look at this URL and use any of the JSON modules to get the data in a structured and machine-readable format:

https://horsens.dk/-/api/MeetingApi/Meetings/%7B2696BF1A-2A62-4A62-AFF
+5-020652874F14%7D
[download]

That URL comes from the data-jsonurl attribute in this HTML:

<div id="catalog-meetings" data-jsonurl="/-/api/MeetingApi/Meetings/{2
+696BF1A-2A62-4A62-AFF5-020652874F14}"></div>
[download]