I don't use cygwin, but have installed this under other OS. Did you look at DBD::Oracle::Troubleshooting::Cygwin? Oracle ships with its own perl for other reasons.