in reply to Truly Isolated Perl

I would recommend using perl-build, which provides an easy way to install perl in an arbitrary directory.