in reply to Re: Summing the elements of multiple arrays into a new array
in thread Summing the elements of multiple arrays into a new array

Hmm, I think in perl6 it's simply
@foobar = @foo ^+ @bar
The '^' makes '+' a "vector" operator.