Just a warning: "Finally, since local and our return their arguments as lvalues, it's possible to chain these functions" implies that

  our local $var

should also be equivalent. It's not: Perl returns the error:

  No such class local at ..., near "our local"

In the end,

  local our $var

is the way to go when you need to do this.