Looking at:

~/^(y|yes)$/i
[download]

This would be my choice:

~/^(?:y(?:|es))$/i;
[download]

matches y or yes without any regard to case and doesn't store the match in $1 unnecessarily. TMTOWTDI

-tengo mas que aprender