in reply to redirecting function output

Depending on how they wrote their function, the easiest solution might be to change the default filehandle with select.
  • Comment on Re (tilly) 1: redirecting function output