Gotcha!

Run the following from a file. Run it from an eval.

use strict;
my @strange = (explain
  => "this");
print @strange;
[download]

Yes, this is a bug. Fixed in bleadperl. :-)