Have a look at Debugging mod_perl. Might be something there that'll help.
If that's no help, then post the script - there a few things that you just can't use with mod_perl, e.g. the __DATA__ filehandle, so someone here might be able to spot the problem for you.