Actually, borrowing some syntax from andye I got:

$inLine =~ m|([\d.]+)/?(\d*)\D+([\d.]+)/?(\d*)|;
[download]

And the results are even in $1,$2,$3,$4. Wooooo! :)