Well I think, then it would be easier to set "Everything" up to support a word that is proceeding all titles. So in the case of perlmonks.org (or .com) that might be "Perl :: " - just to keep going with a familar syntax :-) and to "keep it simple, stupid"

Have a nice day
All decision is left to your taste