I'm not sure if this is what you want, but couldn't you just use a linefeed? Try this:

    perl -e 'sleep 1, print STDERR ++$i, "\r" while $i < 9'
[download]