Another possibility would be to have a single iteration loop from 0 to N1 * N2 * N3 *..., and on, and using mod functions on the index to figure out the positions within the array.

-----------------------------------------------------
Dr. Michael K. Neylon - mneylon-pm@masemware.com || "You've left the lens cap of your mind on again, Pinky" - The Brain
"I can see my house from here!"
It's not what you know, but knowing how to find it if you don't know that's important