$inok = ($_ = &Getline0(),$getline_ok); This appears to be the same as $_ = &Getline0; $inok = $getline_ok; or am I missing some hidden meaning?

Your assumption is correct.

In scalar context, a list with parens evaluates to the last element.

U28geW91IGNhbiBhbGwgcm90MTMgY
W5kIHBhY2soKS4gQnV0IGRvIHlvdS
ByZWNvZ25pc2UgQmFzZTY0IHdoZW4
geW91IHNlZSBpdD8gIC0tIEp1ZXJk