in reply to converting tiny binary strings for internet transmission

my $printable = unpack "H*", $string;
Or to UUencode as you mentioned in your question:
my $printable = unpack "u*", $string;

In Section Seekers of Perl Wisdom