Or better yet keep the nodelet small and reuse the current input field. It's meaning being dependent on the checkbox checked.

PS> This is not my leap-node, though it was supposed to be. Missed by 2 :-/

--
perl -pe "s/\b;([mnst])/'\1/mg"