The # character should never be pronounced pound.

#perl (irc channel) is often refered to as "pound perl", and I tend to use "remark" when talking about code. When not in Perl context, I use "hash" for it, but that's far to confusing when talking about Perl code :).

Yes, I reinvent wheels.