I've just noticed module DBD::mysqlPP on CPAN. It is pure Perl MySQL driver. I haven't used it myself and I don't have Mac to test it but if DBD::mysql doesn't work this one may work.

--
Ilya Martynov (http://martynov.org/)