Don't get confused by the mention of caching. Template Toolkit does not cache output, it caches templates (to avoid reading them from disk and compiling them every time). If you want to cache output, you have to do that yourself.