Or this (since you said you wanted to do it with a regex) -- this time, we'll assume that you actually want to truncate the string, rather than break it into shorter lines:

s/(.{1,45}) .*/$1\n/;
[download]