Common and easy mistake.. you're going through each element in your foreach so you're getting both the keys and the values, as if it were an array rather than a hash.

To fix it simply change it to foreach $day (keys %days_in_month. This will only get the keys.