This is platform-dependant.

I know that the Win32 GDI API has functions describing font metrics and character sizes, so you might find Win32::API useful.

Sorry I can't provide more useful information; my Win32 reference is at home, buried under mountains of paper (and I hope it stays that way :-), and I'm unfamiliar with font rendering in Perl in general.

--
:wq