As for your SQL server connection problem there is a Q&A on this.

You should also check out the Linux Journal article from the April 2002 Issue It is not availible online, yet. It explains a solution with FreeTDS and DBD::Sybase.

grep

These are not the monks you are looking for, move along