I'm not sure how to go about submitting a patch for an unmaintained module, but a couple quick searches on the email address turns up lots more contact info. You could probably get a hold of the author through those addresses.