I'd suggest extracting the data from the DB, writing it to an intermediate format (TeX or LaTeX would be very much appropriate, I think), then printing the generated document in the usual way.

If you want to do PDF, Text::PDF looks useful.

--
The hell with paco, vote for Erudil!
:wq