It doesn't really matter which unix you use, but you will have the easiest time getting support and correct compiles on Red Hat or FreeBSD. These are the most common free OSes mentioned on the mod_perl list.