Roman isn't a language it's the alphabet.

Doh! That was dumb, I knew that. Thanks for reminding me though.

gnat's solution has the elegance I was looking for, nice.