If I understand your question correctly, you're trying to loadVariables from a text file which is the return of the perl script.. right?

If this is the case, first make sure you're printing your variables with & in front of them, and beware that the script might be cached, so call it with a random number if the data sensitively changes..

So I think the problem is in your flash, not the perl scrpit.