They are related in that actually both provide a subset of the functionality of figlet(6). I say "thingy" because the second is not an object, but rather a closure.

Foo::Quux is not an option (Text::Control is both non-sensical, and relatively useless. Quux essentially provides for specifying a series of tr transformations in a non-perl, plain-text manner. See "CONTROL FILES".

I am still leaning towards Foo::Bar->new(-Quux), since as I said the Current Foo::Bar is really Foo::Bar->new(-Baz), and simply croak-ing on a new with both -Quux and -Baz.

OT: I pronounce it qu-ucks, like quick ducks without the ick'd. This is in agrrement with The Jargon File, especially given the association with crux.

--
perl -pew "s/\b;([mnst])/'$1/g"