Well Twain is a windows thing. So it makes a big difference which OS you are on. Sane would be your choice if you are on *nix. Either way I have not seen an perl interface to either.
Your best bet would most likely be going through Gimp with the Gimp.pm module. Gimp does support Sane and I would guess it supports Twain on Win32.