Great idea! Foxtrot is on the right track I would say.

I'm not sure if this would work, but couldn't you do something in a generic style sheet that would put updated code in a different color? That way you would see code updates right away.

Some people fall from grace. I prefer a running start...