Courage has asked for the wisdom of the Perl Monks concerning the following question:

Are there exist anyone who dealed with Trados files (via Perl of course) for language translations and could share experience on this?

I do not mean exactly code snippets (I can share my own BTW) rather some kind of precautions and points to possible sleepy places would be very welcomed.

Thanks in advance,
Courage, the Cowardly Dog