I'll second that thumbs-down for using tr. The instant you throw in accented words, you're going to cause mayhem. "RESUMé" being a simple example.

How about this?

% perl -pi -e '$_=uc' file1 file2 ...

Careful where you aim it, because it modifies the files in place. Remember to make backups first if you're wary.