Hum, I don't think this answers correctly to the problem... However the first solution might work, but isn't there any other way, apart from forking?