I'm not a 100% certain here, but I thought you only got a connection refused if there was a server at the other end to refuse it.

But today you took me walking, Through a land that we have lost,
While our children sit at websites, With no access to the cost