XSLT is a language based on very different principles than Perl. It is very popular for XML transformation (although I could never quite figure out why ;--). See Recommend XSL module for a list of Perl modules that support it (usually by interfacing with external XSLT engines).