in reply to Unrecognised characters

a) Could you please post the code (or just several lines), and
b) did you try hexedit?

In Section Seekers of Perl Wisdom