Ok, that's logically the other WTDI. The for map combination just didn't make sense in this case though I too have used it as a lazy quick solution for -l oneliners. Perl++ :)
Makeshifts last the longest.
Comment on Re^4: Transposition of each letter pair in string