Edit the file /etc/mail/access and add

localhost.nycap.rr.com            RELAY
[download]

Restart sendmail - it should now allow relaying from this host.

Michael