This is awful, but also a bit clever, if untested:

my $query       = 'some text';
my $searchquery = join('\n?', split(//, $query));

$results = s/($searchquery)/highlight($1)/ge;
[download]