in reply to how could I use map here?
@my_array_2 = map( s/^CHOP_ME_OFF_//g , @my_array );Very untested.