What are you PPM settings?

PPM has a notoriously broken shell, it is best to first search, then describe before attempting to install a package.

You should check out (but you shouldn't need it) DBD::mysqlPP - Pure Perl MySQL driver for the DBI .

jasonk is right on the money about you not having DBI installed (you may actually have DBI, but you need version 1.08 or higher)

Why while i installing it through PPM my build is not apropriate?

What are you PPM settings? (trying to use a 5.8x/5.5x repository with perl 5.6x ain't gonna fly)
If you're sure you got the correct version, there is a program at my repository ( http://crazyinsomniac.perlmonk.org/perl/ppm/ ) which will help you install a package without the ppm shell (the very first releases of ActivePerl5.8 generated incorrect version signatures for the PPD's, and there were some other problems, so I ripped this out of the shell, to do a brute force install).

I upgraded it with latest version of Perl ...

That is not possible. The latest version of perl is 5.8.

MJD says you can't just make shit up and expect the computer to know what you mean, retardo! I run a Win32 PPM repository for perl 5.6x+5.8x. I take requests. ** The Third rule of perl club is a statement of fact: pod is sexy.