my %new = map { (join ' ', @$old{$_}), $_ } keys %old;
[download]

cheers

tachyon

s&&rsenoyhcatreve&&&s&n.+t&"$'$`$\"$\&"&ee&&y&srve&&d&&print