È un po' strano, davvero? And I'm not even Italian.

It looks like the best way to do it is to add a little note at the bottom saying "Update: fixed code as suggested by ...". Then you can add comments to show what was there before.

--
Allolex